Info Menarik – Pada kesempatan ini mari kita belajar bagaimana cara mengucapkan selamat ulang tahun dalam Bahasa Korea. Setiap negara tentunya akan berbeda dalam pengucapan selamat ulang tahun, begitupun negara Korea.
Baca Juga : 100 Kosakata Bahasa Korea Sehari-hari Untuk Pemula
Ulang tahun adalah momen penting dalam hidup yaitu semakin bertambahnya usia seseorang. Dengan bertambahnya usia, maka seseorang akan menjadi lebih dewasa. Meski kedewasaan seseorang tidak bisa kita ukur dari faktor usia, namun pada umumnya kedewasaan seseorang akan muncul seiring bertambahnya usia.
Biasanya ketika usia seseorang menginjak tepat pada tanggal dan bulan ketika lahir, maka akan merayakannya. Perayaan ini biasa kita sebut dengan acara ulang tahun. Ketika perayaan ulang tahun tersebut, Kamu akan menerima ucapan selamat ulang tahun.
Ucapan selamat tahun ini mempunyai maksud untuk mendoakan hal baik terhadap seseorang. Lalu bagaimana jika yang ulang tahun tersebut adalah orang Korea? Tentunya dalam mengucapkan selamat ulang tahun sebaiknya juga menggunakan Bahasa Korea.
Bahasa Korea Selamat Ulang Tahun Menurut tata Bahasa
Sebelumnya perlu Kamu ketahui bahwa Bahasa Korea jika kita lihat dari segi tata bahasa terbagi menjadi dua jenis. Di Korea terdapat Bahasa Korea bersifat halus/sopan dan bersifat kasar/akrab.
Selanjutnya Bahasa Korea bersifat halus/sopan ini biasa kita sebut dengan Nophimmal (높임말). Lalu untuk Bahasa Korea bersifat kasar/akrab kita kenal dengan sebutan Panmal (반말).
Bahasa Korea bersifat halus/sopan biasanya kita gunakan untuk lawan bicara yang lebih tua dari kita atau orang yang baru kita kenal. Sedangkan untuk Bahasa Korea bersifat kasar/akrab kita gunakan untuk orang yang usianya sama dengan kita atau usia di bawah kita.
1. Selamat Ulang Tahun Bersifat Halus/Sopan (높임말)
Pada dasarnya ucapan selamat ulang tahun adalah “saengil chukhahae” (생일 축하해). Namun jika Kamu ingin mengekspresikannya dalam ucapan halus/sopan maka menjadi “saengil chukhahaeyo” (생일 축하해요).
Jika Kamu ingin mengucapkan selamat ulang tahun dengan yang lebih sopan lagi, silakan ucapkan “saengil chukhahamnida” (생일 축하합니다). Ini bisa Kamu ucapkan ketika lawan bicara kita usianya lebih tua atau terhadap orang yang pantas kita hormati.
Selain frase diatas, untuk ucapan selamat ulang tahun terhadap orang tua atau usianya lebih tua dari kita adalah “saengsin chukhadeuryeoyo” (생신 축하드려요).
2. Selamat Ulang Tahun Bersifat Kasar/Akrab (반말)
Tidak sulit untuk mengucapkan frase selamat ulang tahun yang bersifat kasar/akrab. Kamu tinggal menghilangkan kata “yo” atau “hamnida” saja.
Lebih jelasnya lagi untuk pengucapan selamat ulang tahun bersifat kasar/akrab adalah “saengil chukhahae” (생일 축하해). Ini boleh Kamu ucapkan terhadap orang yang usianya sama dengan Kamu atau terhadap orang yang usianya lebih muda.
Baca Juga : Cara Mudah Mengucapkan Aku Cinta Kamu Selamanya Dalam Bahasa Korea
Ucapan Selamat Ulang Tahun Bahasa Korea Untuk Pacar, Kakak/Adik, dan Teman/Sahabat
1. Selamat Ulang Tahun Bahasa Korea Untuk Pacar
Untuk mengucapkan selamat ulang tahun terhadap pacar Kamu adalah “chinaehaneun saengil chukhahae” (친애하는 생일 축하해). Ini jika diartikan kedalam Bahasa Indonesia adalah, “selamat ulang tahun sayang”. Tentunya hal ini untuk menambah suasana romantis atau untuk mengekspresikan rasa sayang Kamu terhadap pasangan.
Selain itu, Kamu juga bisa mengucapkan “saengil chukha haeyo sarang” (생일 축하 해요 사랑). Ini masih mempunyai arti saya dengan kalimat diatas, yaitu “selamat ulang tahun sayang”.
Jika kalimatnya ingin Kamu lengkapi, Kamu bisa mengucapkan “saengil chukha haeyo sarang, huimang gin sumyeong” (생일 축하 해요 사랑, 희망 긴 수명). Ini maksudnya adalah “selamat ulang tahun sayang, semoga panjang umur”.
Pilihan ekspresi lainnya untuk ucapan ulang tahun terhadap pacar adalah, “saengil chukhahae, nareul deo saranghae” (생일 축하해, 나를 더 사랑해). Maksudnya adalah, “selamat ulang tahun, semoga tambah sayang sama aku”.
2. Selamat Ulang Tahun Bahasa Korea Untuk Kakak atau Adik
Selanjutnya ucapan selamat ulang tahun untuk kakak atau adik. Jika kakak Kamu ulang tahun, silakan ucapkan “yeodongsaeng saengil chukhahae” (여동생 생일 축하해). Yang artinya adalah “selamat ulang tahun kakakku”.
Jika adik Kamu yang ulang tahun silakan ucapkan, “naedongsaeng saengil chukhahae” (내동생 생일 축하해). Yang artinya adalah “selamat ulang tahun adikku”.
Jika ingin menambah kalimat “panjang umur”, silakan ucapkan “yeodongsaeng ui saengil chukhahae, jangsuga doegil paramnida” (여동생의 생일 축하해, 장수가 되길 바랍니다). Yang artinya adalah “selamat ulang tahun kakakku, semoga panjang umur”.
Untuk ucapan terhadap adik, Kamu tinggal mengganti kata “여동생” menjadi “내동생”.
Kalimat lain untuk ucapan selamat ulang tahun terhadap kakak atau adik adalah, “saengil chukhahae, naui hyeongje, keuui saenggyeleul deohaessda”. Jika diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia adalah “selamat ulang tahun kakak/adikku, ditambahkan rezekinya”.
3. Selamat Ulang Tahun Bahasa Korea Untuk Teman atau Sahabat
Berikutnya adalah contoh ucapan ulang tahun untuk teman atau sahabat. Kamu bisa mengucapkan “saengil chukhahae chingu” (생일 축하해 친구) yang artinya “selamat ulang tahun teman”. Ini bisa disampaikan terhadap teman laki-laki atau perempuan.
Selanjutnya untuk sahabat, Kamu bisa mengucapkan “saengil chukhahae kajang chinhan chingu” (생일 축하해 가장 친한 친구). Artinya adalah “selamat ulang tahun sahabat”. Ini juga bisa Kamu ucapkan terhadap sahabat laki-laki atau perempuan.
Selain itu, Kamu juga bisa mengucapkan “saengil chukha naui kajang chinhan chingu, gin insaeng” (생일 축하 나의 가장 친한 친구, 긴 인생). Mempunyai maksud adalah “selamat ulang tahun sahabatku, semoga panjang umur”. Bisa dipraktekkan untuk sahabat laki-laki dan perempuan.
Baca Juga : 5 Panggilan Sayang Dalam Bahasa Korea Yang Sering Digunakan Dalam Percapakan
Bagaimana mudah bukan? Sekarang Kamu sudah tahu dan mungkin bisa mengucapkan selamat ulang tahun dalam Bahasa Korea. Bahkan ucapan ulang tahun ini bisa kamu sampaikan untuk pacar, kakak/adik, dan teman/sahabat.
Lirik Lagu Saengil Chukha Hamnida dan Artinya berikut Video
Sebagai pelengkap, disini saya lampirkan lirik lagu selamat ulang tahun dalam Bahasa Korea.